Tutorial I put together on how to compile C for GBA in under an hour (using Butano DevkitPro WSL2). I had to figure out a lot of this stuff the hard way, but it's pretty simple once you get into it. I've made two GBA games this way. I hope this helps somebody out!