Summer on New England’s North Atlantic coast conjures salty breezes, striped umbrellas, and ice cream stands, all set against a backdrop of crashing waves. Coastal communities from Cape Cod to ...