Fire officials said the derailment ruptured fuel tanks on the engines, releasing several thousand gallons of diesel fuel into the ground.