The Democratic enforcer significantly expanded the agency’s remit; now the new GOP administration will decide how to follow through.