The Nashville Metro Council is asking police and transportation officials to craft plans for improved traffic enforcement while avoiding past patterns of racial bias.