McDonald’s Corp. and its franchisees plan to recruit as many as 375,000 workers across the US this summer in what the burger chain says is its biggest hiring spree in years.