Opinion: Squire Patton Boggs attorneys say companies should provide guidelines on text messaging and other informal communication channels as part of training on antitrust and compliance issues.