The horrific killing of a police bloodhound has outraged Italians and sparked a criminal investigation to find his killers.