The locker in the Yankees clubhouse that slugging outfielder Bryan De La Cruz used on Tuesday was empty a day later. After one game on the Yankees’ taxi squad, De La Cruz left the club Wednesday to ...