The first royal tomb discovered in over a century is shedding new light on the pharaoh who ruled before Hatshepsut.