The official motto of the Coconut Grove Playhouse is “Broadway by the Bay,” but its unofficial one should be “if it ain’t broke, don’t fix it.” The Playhouse has featured a string of successful if ...