The automaker announced the cuts in the name of helping customers “facing a challenging car-buying landscape.” ...