Gov. Janet Mills endorsed a Republican lawmaker’s proposal that is also backed by gun-rights groups and competes with a “red ...