DBZ made a long list of changes as part of its early efforts to appeal to Western audiences.