It’s little surprise that Canada is the top source of international tourists to the US, contributing more than $20bn to the country’s economy. It works the other way, too, with US tourists ...