Indiana University students have been victims of "racially-biased" text messages that have been reported nationwide.