Mama Duke, known for blending rap, pop, and other genres, earned not only a standing ovation from “AGT’s” celebrity judges, ...