Alan Hawe killed his wife and sons before taking his own life – and now the victim's sister has opened up about the reason ...