US president’s new tariffs, designed to protect American consumers, will put Latin America's steel industry on the ropes ...