A new study reveals that Americans are living without running water, even in some of the nation's wealthiest areas.