The tenured American Vogue editor will remain as Chief Content Officer for Condé Nast and Global Editorial Director at Vogue.