The architect of the President’s plan to save Hollywood was once a counter-culture hero. But how have his films defined his ...