Betsy Swain (Sydney Martin) offers to lock up the factory so that Carla Connor (Alison King) can head off on a night out with ...