A grandfather was left “dripping blood all over the floor” at London Bridge station after his hand was trapped by the Tube ticket barrier.