A father in eastern China who replaced the sand in his residential compound’s sandpit after his daughter told him it “hurts my feet” has gone viral on mainland social media.