Disney+ is finally letting you remove content from the ‘Continue Watching’ list, we get a look behind the curtain at how the ...