A controversial roadside feature that has been irking Aussie drivers for years might just be the thing that helps save their ...