Premier Inn and Lechner Group have signed a contract to develop a hotel in Frankfurt Gateway Gardens, close to the airport.