Motorists pay a fee that ranges from 25 cents to $8 to use express lanes on some highways that run through the Twin Cities.