What surprised me was how much this new Cuban café immediately felt like a diner-style spot that Freret's restaurant row ...