The head of the Horry County Police Department is addressing how it handles “personal connections” with cases as a former officer remains under criminal investigation.