Xbox Game Pass already has a packed April slate, but it could always use more, and there are one or two titles that would be ...