A 16-year-old security researcher known as Faav uncovered an authentication flaw in Microsoft’s internal Titan analytics ...