Bird flu is forcing farmers to slaughter millions of chickens a month, pushing U.S. egg prices to more than double their cost ...