Yellowknife child-care providers say red tape and inadequate funding are making it hard to open new day homes in the ...