Earlier this year, when homebuyers in Hudson, Que., sued the prior owners after discovering a deadly home invasion took place ...