Registered dietitians share quick, nourishing dinners that still provide protein, fiber and flavor with minimal prep.