Despite the low-key style, the movie rewards attention and thought.