From winter cleaning supplies to home maintenance must-haves, stocking up now can save you time and money later.