Traveling with refrigerated medication can be a challenge, and if you find yourself in a hotel room with a fridge, here's an easy way to fix the problem.