Most properties attract buyers for the features they have rather than the ones they don’t — that’s not the case for the 1,940-square-foot, single-story Mathews House in Atherton that went on the ...