Sunday, a Boulder-based company that has developed what it calls “environmentally responsible lawn care products,” recently received a $25 million investment from S2G Investments to help Sunday scale ...