Matteo Scammell, who plays “Elvis” in Walnut Street Theatre’s “Million Dollar Quartet”, stops by to share how he gets into character.