A study has highlighted the profound ecological impact of the great white shark's disappearance from False Bay.