Discover small-town Maryland steakhouses that serve expertly cooked steaks, cozy atmospheres, and flavors worth the trip.