Thanks to one wheelchair-bound old lady from Omaha — played by guest star Carol Burnett — the one-time Albuquerque underworld lawyer’s career on the run comes to an end in an Omaha dumpster. Facing ...