Bobby Podesta ran rapidly through the list of films he’d worked on since first joining Pixar in 1997, listing hits like “The Incredibles,” “Toy Story 3” and “Cars” and many other titles that would ...