Step 1: Use a 3.5mm audio and microphone splitter The idea is to trick your Xbox controller into thinking a headset with a built-in microphone is connected.