But why are so many breaches originating from Elasticsearch buckets, and how can businesses that leverage this technology use it to its fullest extent while still preventing a data leak?

ParadeDB built a Postgres extension that facilitates full-text search and analytics on Postgres without the need to transfer data.