A judge denied an appeal for a lesser sentence by the woman who caused a fiery crash that killed four people, including three of her children, according to court documents.